Botón "marcar capítulo como visto" en Movistar+ Lite

Me ocurre que algunos capítulos, de Ilustres Ignorantes por ejemplo, ya los he visto en vuestro canal de Youtube, ¿debo (al no tener la opción de marcarlos como vistos) entrar en todos los capítulos que he visto y avanzar la barra de tiempo hasta el final para que se marquen?

Sugiero un botón "marcar como visto" al lado del ya existente "Añadir a Favoritos" tanto para las temporadas como para los capítulos para hacer que el distintivo de "visto" cumpla al completo su función. Otra opción: habilitar la acción de "marcar/desmarcar" en el símbolo ya existente de "visto".