Buenas rgarcia
Como ya te he dicho, en modo repetidor este se configura automáticamente porque puede obtener los datos por WPS al asociarlo al Router. En modo AP no hay WPS que valga, y los datos, en caso de querer que sean iguales nombre de red y contraseña, se configura todo a mano. Esto no es ni mucho menos un modo menos eficiente o peor de configuración, al contrario, es más seguro y con más garantías.
Todo ello con total independencia de lo dicho anteriormente.
Sobre todo lo demás, puedes esperar que te contesten los técnicos si quieres, pero en esencia es lo que ya se ha comentado aquí y en otros hilos:
-Los AP/Repetidores son agnósticos a cualquier Router, y claro que es compatible. Otra cosa totalmente diferente es que el anterior tuviese una funcionalidad específica para cierta combinación de marca/modelo para llevarlo a cabo. Eso no hace que sea incompatible. Funcionalidad por cierto que, personalmente, es un problema importante de seguridad
-EasyMesh no tiene absolutamente nada que ver aquí, de echo es totalmente contradictorio decir esto cuando anteriormente tenías el Askey RTF8115VW, que no tenía EasyMesh. Ergo si el anterior no lo tenía y podías usar dicha funcionalidad....Por otro lado, EasyMesh tampoco posee ningún tipo de funcionalidad como la que describes, es simplemente una funcionalidad específica que el fabricante pondría en ambos para facilitarlo para el usuario doméstico, ni más ni menos.
-Es posible configurar datos de nodos Mesh a través de un Router cuando estos están conectados como AP... pero no es algo automático ni mucho menos, por cuestiones obvias de seguridad. Siempre es necesario acceder al Router o al controlador Mesh que se tenga para ello, y desde él seleccionar los nodos Mesh que se hayan conectado para configurarlos. No es un proceso automático.
-No se sabe que dispositivos serán actualizados para EasyMesh, lo han dichos los técnicos en varias ocasiones. Lo lógico es que todos los dispositivos WIFI6 los actualicen antes o después, pero eso es opinión personal mía. Por otro lado, y con independencia de ello, tampoco tiene ningún tipo de sentido tener una red Mesh en una casa. Una Red Mesh tiene sentido y utilidad a partir de 4 nodos como mínimo, pura geometría. Por lo general una red Mesh en entornos domésticos te aporta un rendimiento sustancialmente menor que otro tipo de estructura bien configurada, sin contar con los muchos problemas que pueden presentar. Aquí en este mismo foro tienes montones de casos al respecto.
-Actualmente y con independencia de que se dijese sobre EasyMesh y el HGU6 Go, a día de hoy no existe aun certificación oficial de la WIFI Alliance. En el mejor de los casos la estarán aun gestionando (esto se puede consultar en la propia WIFI Alliance). Cualquier dispositivo que podamos decir con seguridad que soporta un estándar WIFI concreto, tiene que pasar las certificaciones pertinentes. SI no está certificado, no es una funcionalidad que se pueda asegurar que funcionará. Obviamente todos los HGU se pueden buscar y encontrar en la base de datos pública de la WIFI Alliance (incluyendo repetidores), y hasta la fecha repito no hay certificación alguna publicada. Pueden estar en tramitación, pueden no haber siquiera empezado a ello. Solo el tiempo dirá que se hace en este aspecto, pero como digo esto es tan sencillo verificarlo como una visita a la web oficial y consultar el dispositivo que uno quiera para ver que prestaciones WIFI tiene certificadas.
Saludos.